Not sure where the sudden influx of international visitors is coming from, but we sure would like to see a comment from you. Please, don't be shy!
Ich bin mir nicht sicher, wo der plötzliche Zustrom der internationalen Besucher herkommt, aber wir würden sicher gern ein Kommentar von Ihnen sehen. Bitte nicht schüchtern sein! Damit meine ich auch Euch, Papa, Mama und Sabine!
No estoy seguro de que la repentina afluencia de visitantes proviene de, pero estamos seguros gustaría ver un comentario de usted. Por favor, no seas tímido!
Je ne suis pas sûr où l'afflux soudain de visiteurs internationaux provient, mais assurez-vous nous voudrions voir un commentaire de votre part. S’il vous plaît, ne soyez pas timide!
Não tenho a certeza se o súbito afluxo de visitantes internacionais é que vem, mas temos certeza gostaria de ver um comentário de V. Exa. Por favor, não se furta!
Guilty of stalking as charged ;-)
ReplyDeleteHey, I leave a massage almost each time !! ;-{
ReplyDeleteSabine
Uhhh, message is what I really meant ! -)
ReplyDeleteHallo, hier is Daniel uit Utrecht in Nederland!
ReplyDeleteHey! Thanks for your comment on my travel blog. I decided to check out your blog....BEAUTIFUL family. Congratulations. People often say they are jealous of my travel life, but I wish I was you!
ReplyDeleteJust surfing your blog. Cheers, Ado
ReplyDeleteHow can you find out how many people look at your blog. I would be interested to know about visitors to mine
ReplyDeleteJust checking the latest!
ReplyDeleteServus Herbert, Du altes Ei!
ReplyDeleteWell, that can be a little creapy. I wish I could read German. Did your guy/person tell you who they are?
ReplyDeleteI stalk you guys everyday. I know I need to be better about leaving comments. I always love the pictures. That is why I am a frequent stalker.
ReplyDeleteHey, thanks for your comment on my blog. I am happy to have you live life in Germany through me, although I am afraid we live too much like Americans here. Funny thing is when we move in the next year or two we will most likely end up in Georgia! You have a beautiful family. Do the kids speak Deutsch?
ReplyDeleteThanks for all the comments. I certainly didn't mean to offend any of our regular visitors (Hi Mom & Dad, Mama und Papa).
ReplyDeleteThe post was more meant for all the international visitors that recently have started stumbling across our blog. Just look at the flag counter in the sidebar: France, Spain, Brazil, Mexico, Canada, Japan, Portugal, Turkey....
Welcome to our blog, but we sure would like to know who you are! That goes for our long-time secret visitor from Switzerland, too...
sorry for stalking.
ReplyDeleteI am far from stalking. This is my first visit. How are ya?! I followed the link on Jess's blog. I am a weather freek like her. Did you guys sustain any wind damage yesterday???
ReplyDeleteHi dewdrop! No serious damage as far as I can tell.
ReplyDeleteWe are just really glad that our basement didn't flood!
Not stalking, just 'blog surfing'... I clicked on Next Blog and there you were. I couldn't resist looking at that beautiful little film Twinkle, twinkle. Greetings from Poughkeepsie, NY (and yes, that's a funny name...)
ReplyDeleteso how many of those languages can you speak, herb?
ReplyDeleteand poughkeepsie, new yorker (if you ever visit again) - who are you? i grew up right near poughkeepsie in stormville, new york. i went to church in poughkeepsie every week.
p.s. i never noticed your flag counter. i'll have to look at that. how do you keep track of people visiting your blog?